1 00:00:17,010 --> 00:00:20,520 Mi corazón late al pensar en ti 2 00:00:17,010 --> 00:00:20,520 kimi e no omoi ga takanatte 3 00:00:20,560 --> 00:00:23,940 Sobretensiones ilimitadas 4 00:00:20,560 --> 00:00:23,940 kagirinaki chikara umareru 5 00:00:23,980 --> 00:00:29,730 Mientras lo desees, lo haremos Blandir nuestro vínculo inmutable 6 00:00:23,980 --> 00:00:29,730 motomeru naraba dokomademo kawaranu kizuna furikazasou 7 00:00:29,780 --> 00:00:31,320 somos esperanza 8 00:00:37,370 --> 00:00:44,210 La alegría de dejar que nuestra verdad los sentimientos vuelan el uno hacia el otro 9 00:00:37,370 --> 00:00:44,210 kimi a honki de kokoro butsukeatta yorokobi mo 10 00:00:44,250 --> 00:00:51,460 El dolor de cómo nos reímos Nos quitamos la cabeza para secarnos las lágrimas. 11 00:00:44,250 --> 00:00:51,460 warai korogete namida kawakashita setsunasa mo 12 00:00:51,510 --> 00:00:58,350 Los conectamos juntos y en el viento Ah 13 00:00:51,510 --> 00:00:58,350 Tsunagi Awasete Kaze no Naka Ah 14 00:00:58,390 --> 00:01:05,100 Está revoloteando cada vez más alto 15 00:00:58,390 --> 00:01:05,100 Hatameiteiru yo takaku takaku 16 00:01:05,140 --> 00:01:08,270 ¿Por qué abandonó su búsqueda? 17 00:01:05,140 --> 00:01:08,270 ¿Por qué sagasu koto wo akirameta no? 18 00:01:08,310 --> 00:01:11,690 ¿Por qué sigues luchando solo? 19 00:01:08,310 --> 00:01:11,690 ¿Por qué hitori tatakai tsudukeru no? 20 00:01:11,730 --> 00:01:14,570 Dime, ¿para qué tipo de futuro te preparaste? 21 00:01:11,730 --> 00:01:14,570 de soltera, donna mirai kakugo mierda no 22 00:01:14,610 --> 00:01:18,120 ¿Has cumplido tu sueño? 23 00:01:14,610 --> 00:01:18,120 yume wa mou te ni mierda no 24 00:01:18,530 --> 00:01:22,040 Mi corazón late al pensar en ti 25 00:01:18,530 --> 00:01:22,040 kimi e no omoi ga takanatte 26 00:01:22,080 --> 00:01:25,790 Sobretensiones ilimitadas 27 00:01:22,080 --> 00:01:25,790 kagirinaki chikara umareru 28 00:01:25,830 --> 00:01:31,340 Mientras lo desees, lo haremos Blandir nuestro vínculo inmutable 29 00:01:25,830 --> 00:01:31,340 motomeru naraba dokomademo kawaranu kizuna furikazasou 30 00:01:31,380 --> 00:01:32,550 somos esperanza 31 00:01:32,750 --> 00:01:36,130 En el amplio y azul fin del mundo 32 00:01:32,750 --> 00:01:36,130 aoku hiroi sekai no odio ni 33 00:01:36,170 --> 00:01:38,680 Hay un lugar al que quiero ir contigo 34 00:01:36,170 --> 00:01:38,680 kimi a mezashitai basho ga aru 35 00:01:38,720 --> 00:01:41,470 La ruta marítima que tomamos 36 00:01:38,720 --> 00:01:41,470 susumiyuku kouro nara 37 00:01:41,510 --> 00:01:48,230 decidido hace mucho tiempo en el pasado 38 00:01:41,510 --> 00:01:48,230 tooi mukashi mou kimeteita 39 00:01:58,910 --> 00:02:02,410 Tu voz que aún no me ha llegado 40 00:01:58,910 --> 00:02:02,410 mada todokanai kimi no koe ga 41 00:02:02,450 --> 00:02:06,040 aplasta mi corazón indefenso 42 00:02:02,450 --> 00:02:06,040 Muryoku na mune wo oshitsubusu 43 00:02:06,080 --> 00:02:09,290 soy tu queriendo 44 00:02:06,080 --> 00:02:09,290 boku wa kimi wo motometeiru kara 45 00:02:09,330 --> 00:02:14,130 así que seguiré creyendo en el mañana cuando entra la luz 46 00:02:09,330 --> 00:02:14,130 hikari sashikomu asa wo shinjite iyou 47 00:02:14,170 --> 00:02:17,970 Cierra los ojos y escucha atentamente. 48 00:02:14,170 --> 00:02:17,970 yo wo tojite mimi wo sumashite 49 00:02:18,010 --> 00:02:21,470 Busquemos tu respuesta 50 00:02:18,010 --> 00:02:21,470 sagashi dasou kimi no kotae wo 51 00:02:21,510 --> 00:02:27,270 El camino siempre continúa hacia el mar que nunca has visto 52 00:02:21,510 --> 00:02:27,270 michi wa kanarazu tsuduiteiru yo mada mitakoto no nai umi e 53 00:02:27,310 --> 00:02:28,310 somos esperanza 54 00:02:28,480 --> 00:02:31,860 En el amplio y azul fin del mundo 55 00:02:28,480 --> 00:02:31,860 aoku hiroi sekai no odio ni 56 00:02:31,900 --> 00:02:34,360 Hay un lugar al que tengo que regresar contigo 57 00:02:31,900 --> 00:02:34,360 kimi a kaeru beki basho ga aru 58 00:02:34,400 --> 00:02:37,150 seremos para siempre 59 00:02:34,400 --> 00:02:37,150 boku tachi wa eien ni 60 00:02:37,190 --> 00:02:44,330 decidido hace mucho tiempo en el pasado 61 00:02:37,190 --> 00:02:44,330 tooi mukashi sou kimeteita 62 00:02:47,700 --> 00:02:52,250 La boda sangrienta de Sanji y Pudding finalmente comenzó. 63 00:02:54,960 --> 00:02:57,860 Para asesinar a Big Mom, se urdió un plan 64 00:02:57,860 --> 00:03:01,270 en el que Luffy rompe el retrato Big Mom tiene en gran estima 65 00:03:01,270 --> 00:03:04,620 tras lo cual Bege da un golpe final. 66 00:03:08,350 --> 00:03:11,270 ¡Qué hermoso ojo! 67 00:03:13,940 --> 00:03:19,210 Conmovido por la inesperada amabilidad de Sanji, Pudding no pudo dispararle... 68 00:03:20,110 --> 00:03:27,080 Y con la señal del disparo, El plan de Luffy y los demás se ha puesto en marcha. 69 00:03:32,170 --> 00:03:34,460 ¡Recuperaremos a Sanji! 70 00:03:35,400 --> 00:03:36,940 ¡No puedo detenerlos! 71 00:03:37,630 --> 00:03:40,440 ¡Saldrán de allí! 72 00:03:43,180 --> 00:03:46,240 ¡¡Gran Mamá!! 73 00:03:53,870 --> 00:03:58,670 ¡¿Qué?! 74 00:04:01,990 --> 00:04:06,640 "¡Devolviendo la copa de sake! ¡El varonil Jimbei paga su deuda!" 75 00:04:13,750 --> 00:04:15,350 Está en marcha ahora... 76 00:04:20,800 --> 00:04:24,090 HACE UNAS TRES HORAS Y MEDIA BASE DE BEGE 77 00:04:24,610 --> 00:04:27,660 ¿Un espejo dentro del pastel de bodas? 78 00:04:27,870 --> 00:04:31,700 ¡Sí! Si puedes ponerme un espejo dentro, 79 00:04:31,700 --> 00:04:34,960 Puedo saltar del espejo dimensión como "Wham"! 80 00:04:35,330 --> 00:04:38,280 ¡Entonces será dulce y divertido! 81 00:04:39,460 --> 00:04:41,880 ¡No es necesario que sea dulce o divertido! 82 00:04:41,920 --> 00:04:44,760 ¡No me hagas repetirme! Tu trabajo es... 83 00:04:44,930 --> 00:04:48,140 ¡Lo sé! Quieres que rompa la imagen, ¿verdad? 84 00:04:49,050 --> 00:04:52,270 Pero quiero salir ahí ¡de una manera divertida cuando lo hago! 85 00:04:53,180 --> 00:04:55,210 ¡No seas tonto! 86 00:04:55,770 --> 00:04:58,360 ¿Estás pensando en ¿Romper el pastel de bodas? 87 00:04:58,360 --> 00:05:02,440 Ustedes no saben cuanto Mamá lo está deseando... 88 00:05:02,820 --> 00:05:05,690 Hiciste copias de Nami y los demás en el bosque. 89 00:05:06,450 --> 00:05:07,450 ¡Sí! 90 00:05:07,450 --> 00:05:10,290 Puede hacer copias de alguien reflejando 91 00:05:10,290 --> 00:05:13,350 ellos en un espejo y proyectando ¡En otros animales! 92 00:05:21,880 --> 00:05:23,800 ¡¿Así que lo que?! 93 00:05:27,550 --> 00:05:31,340 los atrapé... Conviértelos a todos en mí. 94 00:05:31,340 --> 00:05:32,770 ¡¿Qué?! 95 00:05:34,250 --> 00:05:38,580 EN LA ACTUALIDAD - EL LUGAR DE LA FIESTA DE BODAS 96 00:05:39,100 --> 00:05:43,360 P-¡Está saliendo gente del pastel! 97 00:06:00,790 --> 00:06:03,340 ¡Dios mío! ¡No puedo creerlo! 98 00:06:04,630 --> 00:06:08,080 Es otro bit-nen llamativo... 99 00:06:08,080 --> 00:06:12,100 No, no es eso, Du Feld. ¡Esta es una gran noticia! 100 00:06:12,400 --> 00:06:15,270 ¡Es un pirata de la peor generación! 101 00:06:16,230 --> 00:06:18,230 ¡Luffy de Sombrero de Paja! 102 00:06:18,850 --> 00:06:21,060 ¡Lo inimaginable está sucediendo! 103 00:06:21,230 --> 00:06:23,480 ¿Por qué está él aquí? 104 00:06:25,440 --> 00:06:27,570 ¿Son todos de Sombrero de Paja? 105 00:06:27,570 --> 00:06:29,440 ¿Por qué hay tantos de ellos? 106 00:06:30,570 --> 00:06:33,930 ¡Correr! ¡El pastel se está derrumbando! 107 00:06:34,620 --> 00:06:37,000 ¡¿Qué son?! 108 00:06:39,710 --> 00:06:43,710 ¡¿Luffy de Sombrero de Paja?! 109 00:06:48,510 --> 00:06:51,220 ¡Ese bastardo! 110 00:06:51,930 --> 00:06:55,640 N-No me digas que vino ¡Para recuperar al novio! 111 00:07:00,390 --> 00:07:02,100 ¡Pudding-chan, recupérate! 112 00:07:04,690 --> 00:07:08,400 Finalmente empezó... Se acerca el momento crucial. 113 00:07:09,280 --> 00:07:10,620 El marco de fotos es... 114 00:07:11,490 --> 00:07:12,870 ¡Allí! 115 00:07:13,530 --> 00:07:15,220 ¡Ve a buscarlo, Luffy! 116 00:07:18,580 --> 00:07:20,350 ¡¿Qué pasa, Montd'Or?! 117 00:07:21,130 --> 00:07:25,710 Pensé que Sombrero de Paja Luffy y el otro ¡Murió en la biblioteca de la prisión! 118 00:07:26,710 --> 00:07:27,800 ¡Maldita sea! 119 00:07:28,350 --> 00:07:31,680 Ópera, ese idiota... ¡Sabía que estaba mintiendo! 120 00:07:32,050 --> 00:07:35,470 ¿Cómo se atreve a intentar salvar su propio pellejo? 121 00:07:43,850 --> 00:07:45,520 Mi... 122 00:07:45,650 --> 00:07:47,480 ...precioso... 123 00:07:47,790 --> 00:07:49,740 ...el pastel es... 124 00:07:50,280 --> 00:07:53,030 La tarta es... 125 00:07:56,870 --> 00:07:57,770 ¡¿Qué...?! 126 00:07:58,700 --> 00:08:00,040 Ella está actuando raro... 127 00:08:00,910 --> 00:08:05,250 Oh... lo estaba esperando con ansias... 128 00:08:06,170 --> 00:08:10,310 ¡Mamá, por favor mantén la compostura! Sé cómo te sientes. 129 00:08:17,850 --> 00:08:20,390 ¡Pastel! 130 00:08:21,430 --> 00:08:23,640 ¡Jefe de cocina! ¡Por favor, aléjate de aquí! 131 00:08:23,640 --> 00:08:25,770 ¡Mamá está actuando extraño! 132 00:08:28,190 --> 00:08:32,280 Tráeme un pastel nuevo... 133 00:08:32,280 --> 00:08:34,430 E-Eso es imposible... 134 00:08:36,030 --> 00:08:37,620 La vida... 135 00:08:38,660 --> 00:08:39,490 ...o... 136 00:08:40,040 --> 00:08:42,870 ...pastel de boda?! 137 00:08:46,500 --> 00:08:48,170 G-Chicos... 138 00:08:49,250 --> 00:08:51,050 ¡Es el Soul Pocus! 139 00:08:51,050 --> 00:08:53,760 ¡Se les quitará la esperanza de vida! ¡Esto es toda una primicia! 140 00:08:54,970 --> 00:08:59,220 Big Mom puede aprovechar ¡La obsesión de todos por mantenerse con vida! 141 00:08:59,350 --> 00:09:02,270 Si temes a la muerte aunque sea un poquito... 142 00:09:03,060 --> 00:09:05,060 ¡Mira! ¡Ahí está! 143 00:09:09,270 --> 00:09:11,340 H... ¡A-Ayuda! 144 00:09:12,360 --> 00:09:14,360 ¡No! 145 00:09:20,330 --> 00:09:23,870 Todos los que arruinan mi placer... 146 00:09:23,870 --> 00:09:27,710 ¡Te quitaré la esperanza de vida! 147 00:09:31,780 --> 00:09:35,320 MUNDO ESPEJO 148 00:09:36,550 --> 00:09:38,080 ¡Vaya! ¡Ir! 149 00:09:38,080 --> 00:09:39,260 ¡Está bien, por ahí! 150 00:09:42,350 --> 00:09:46,520 La voz que acabamos de escuchar... ¡Supongo que Big Mom está haciendo un ataque afuera! 151 00:09:46,890 --> 00:09:48,850 Nosotros también estamos un poco desesperados. 152 00:09:49,260 --> 00:09:51,860 El lugar se está volviendo más desordenado de lo que pensábamos. 153 00:09:51,980 --> 00:09:56,110 ¡Mamá! ¡Lo siento mucho! 154 00:09:56,280 --> 00:09:57,240 Vaya... 155 00:09:58,160 --> 00:10:00,240 Quédate frente al espejo. 156 00:10:01,870 --> 00:10:04,580 ¡Te haré pagar por esto! 157 00:10:05,880 --> 00:10:07,540 ¿Los has liberado a todos? 158 00:10:07,870 --> 00:10:09,330 ¡Este Luffy es el último! 159 00:10:11,040 --> 00:10:13,630 ¡Está bien! ¡Vamos Pedro! 160 00:10:13,750 --> 00:10:16,030 ¡Sí! ¡Para respaldar a Luffy! 161 00:10:20,550 --> 00:10:23,430 ¡Nosotros también tenemos que irnos! ¡Para respaldar a Sanji-kun! 162 00:10:23,680 --> 00:10:24,720 ¿Estás listo? 163 00:10:24,720 --> 00:10:27,060 ¡Sí, tengo mis tapones para los oídos! 164 00:10:27,230 --> 00:10:29,190 ¡Rescataremos a la familia de Sanji! 165 00:10:30,230 --> 00:10:33,400 Está bien, te dejaremos el resto a ti, perdedor. 166 00:10:34,780 --> 00:10:36,740 ¿Es tan malo? 167 00:10:36,900 --> 00:10:38,550 ¡Él es el peor! 168 00:10:46,750 --> 00:10:51,580 Una vez que recupere mi corazón, Les daré una lección... 169 00:10:58,800 --> 00:11:02,510 Ese bastardo, Sombrero de Paja... 170 00:11:02,510 --> 00:11:04,510 ¡Él no puede meterse conmigo! 171 00:11:10,560 --> 00:11:12,350 ¡Idiota! 172 00:11:14,820 --> 00:11:17,360 ¿Cuál es el verdadero Sombrero de Paja? 173 00:11:20,780 --> 00:11:22,760 Mono D. Luffy... 174 00:11:23,780 --> 00:11:26,040 Ahora sé tu nombre. 175 00:11:26,830 --> 00:11:29,870 ¡Venir! ¡Al Nuevo Mundo! 176 00:11:33,830 --> 00:11:36,040 Que historia tan aburrida... 177 00:11:36,960 --> 00:11:40,920 No te has convertido... el Rey de los Piratas. 178 00:11:43,470 --> 00:11:45,460 ¡Voy a pelear contigo otra vez! 179 00:11:45,760 --> 00:11:49,310 Sólo porque eres el Emperador, ¡no seas arrogante! 180 00:11:49,550 --> 00:11:51,770 ¡Recuperaré a Sanji! 181 00:11:52,060 --> 00:11:55,810 ¡Nosotros somos los que... reiremos los últimos! 182 00:12:02,950 --> 00:12:06,410 El pastel se ha... derrumbado... 183 00:12:16,670 --> 00:12:18,960 Maldita sea... 184 00:12:20,840 --> 00:12:23,050 Maldita sea... 185 00:12:26,140 --> 00:12:30,390 ¿Cómo se atreve a arruinar el pastel de bodas? 186 00:12:33,940 --> 00:12:38,270 ¿Cuál es el verdadero Luffy de Sombrero de Paja? 187 00:12:39,070 --> 00:12:41,940 ¡¿Dónde está?! 188 00:12:43,360 --> 00:12:46,870 ¿Es tonta? Es sólo una estrategia de distracción. 189 00:12:47,060 --> 00:12:50,540 ¡Muéstrate! ¡Sombrero de paja! 190 00:12:50,540 --> 00:12:53,660 ¿Cree que él responderá? 191 00:12:53,710 --> 00:12:56,250 Quiero decir, si él responde... 192 00:13:07,590 --> 00:13:10,460 ¡Estoy aquí! 193 00:13:12,140 --> 00:13:15,850 Él... ¡Él respondió! 194 00:13:16,850 --> 00:13:20,000 Ahí estás, Sombrero de Paja... 195 00:13:20,480 --> 00:13:23,150 ¡Te destruiré! 196 00:13:53,220 --> 00:13:55,600 ¡Ese es el marco de fotos! 197 00:14:04,030 --> 00:14:08,110 Vito... Gotti... ¿Está listo el lanzador? 198 00:14:09,530 --> 00:14:14,030 Sí, podemos saltar en cualquier momento. Padre. 199 00:14:15,790 --> 00:14:18,710 Sombrero de Paja... Haz tu mejor esfuerzo. 200 00:14:19,000 --> 00:14:20,580 ¡No, suéltame! 201 00:14:20,750 --> 00:14:23,130 ¡Vienen en masa! 202 00:14:28,220 --> 00:14:29,680 ¡Vamos! 203 00:14:32,850 --> 00:14:35,310 Ese debe ser el verdadero Luffy. 204 00:14:35,310 --> 00:14:38,600 Una vez que Luffy rompe la imagen, irrumpiremos después de tres segundos... 205 00:14:38,850 --> 00:14:40,150 Ajá... 206 00:14:40,520 --> 00:14:43,070 ¿Estás escuchando? ¡Sea serio! 207 00:14:43,610 --> 00:14:45,030 Ajá... 208 00:14:47,320 --> 00:14:48,570 ¡Zeus! 209 00:14:48,780 --> 00:14:49,820 ¡Oye, mamá! 210 00:14:50,030 --> 00:14:51,350 ¡Prometeo! 211 00:14:51,350 --> 00:14:52,700 ¡Sí, mamá! 212 00:14:52,700 --> 00:14:55,830 ¡Los venceré a todos a la vez! 213 00:14:58,210 --> 00:14:58,830 ¡Está bien! 214 00:15:01,920 --> 00:15:02,880 ¡Es fácil! 215 00:15:03,130 --> 00:15:05,130 ¡Toma esto! 216 00:15:05,450 --> 00:15:06,420 ¡Él puede hacerlo! 217 00:15:06,550 --> 00:15:08,800 Chicle-Chicle... 218 00:15:12,260 --> 00:15:13,390 ¡¿Qué?! 219 00:15:15,140 --> 00:15:17,120 ¡Este es el verdadero! 220 00:15:18,390 --> 00:15:20,940 Los otros Sombrero de Paja son... 221 00:15:20,940 --> 00:15:26,860 ...los animales de la isla, que fueron transformados por la habilidad de Brulee. 222 00:15:26,860 --> 00:15:28,360 ¡No les hagas caso! 223 00:15:28,360 --> 00:15:31,530 ¡Veo! ¡Entonces usaron la habilidad de Brulee! 224 00:15:32,530 --> 00:15:33,780 Maldita sea... 225 00:15:35,280 --> 00:15:37,080 ¡¿Qué diablos es esto?! 226 00:15:37,200 --> 00:15:40,790 ¡Mis extremidades están enterradas y no puedo sacarlas! ¿Qué tipo de habilidad es esta? 227 00:15:40,790 --> 00:15:45,460 ¡Katakuri! ¿Estás tratando de ayudarme? Eres mi hijo, no puedes hacer... 228 00:15:45,460 --> 00:15:47,310 ¡No, mamá! 229 00:15:48,420 --> 00:15:50,180 Iba tras... 230 00:15:54,640 --> 00:15:57,520 ...Retrato de la Madre Carmelo. 231 00:16:00,020 --> 00:16:03,980 ¿Cómo sabes su importancia para nosotros? 232 00:16:03,980 --> 00:16:06,540 Pensé que sólo la gente cercana a nosotros lo sabía. 233 00:16:08,530 --> 00:16:10,610 ¡Escúpelo! ¿Quién te lo dijo? 234 00:16:10,780 --> 00:16:13,160 ¡Callarse la boca! ¡Suéltame, tonto! 235 00:16:13,160 --> 00:16:15,740 Maldita sea... La misión está suspendida. 236 00:16:15,740 --> 00:16:18,620 ¡Alguien! ¡Solo rompe la imagen! 237 00:16:28,210 --> 00:16:29,250 ¡Luffy! 238 00:16:29,380 --> 00:16:30,380 Maldición. 239 00:16:30,550 --> 00:16:31,970 ¡Déjamelo a mí, Pedro! 240 00:16:35,720 --> 00:16:37,330 Corriente oceánica... 241 00:16:37,970 --> 00:16:39,720 ...¡Lanzamiento de hombros! 242 00:16:42,060 --> 00:16:43,890 ¡Correr! 243 00:16:58,870 --> 00:17:01,660 No hace falta que me expliques... 244 00:17:02,080 --> 00:17:03,710 Eso estuvo cerca... 245 00:17:03,870 --> 00:17:07,250 Katakuri comió un tipo especial de el tipo Parametia... 246 00:17:07,250 --> 00:17:09,710 ...Fruta Mochi-Mochi. 247 00:17:09,880 --> 00:17:10,750 ¡Jimbei! 248 00:17:11,300 --> 00:17:15,630 Puedes alejarte de él con líquido. pero será mejor que no lo toques en primer lugar. 249 00:17:15,970 --> 00:17:17,260 ¿Jimbeí? 250 00:17:17,800 --> 00:17:22,310 Yo fui quien le dijo a Luffy sobre la Madre Carmelo. 251 00:17:23,060 --> 00:17:26,520 Ya que soy tu aliado, Escucho esas conversaciones. 252 00:17:30,730 --> 00:17:34,320 ¡Esos idiotas! ¿Cómo se atreven a interferir...? 253 00:17:34,740 --> 00:17:38,400 ¡Llegaron hasta aquí para recuperar a Sanji! 254 00:17:38,400 --> 00:17:40,580 La boda se ha arruinado... 255 00:17:40,580 --> 00:17:43,660 Pensé que ese tonto de Sombrero de Paja estaba muerto... 256 00:17:43,660 --> 00:17:47,460 No se preocupen, miembros de Vinsmoke. 257 00:17:47,880 --> 00:17:51,710 Nosotros, Charlotte, nos encargaremos de esto... 258 00:17:52,070 --> 00:17:53,800 ¡Lame! 259 00:17:57,220 --> 00:17:58,640 Tú... 260 00:17:58,880 --> 00:18:02,350 Pensé que habías dejado de dejar a mi equipo... 261 00:18:02,350 --> 00:18:07,000 Pero defendiste al chico. quien rompió el pastel... 262 00:18:08,150 --> 00:18:12,860 Lo tomo como un completo motín, ¿Te parece bien? 263 00:18:12,860 --> 00:18:14,230 ¿Jimbeí? 264 00:18:14,400 --> 00:18:17,110 Sí, estoy absolutamente de acuerdo con eso. 265 00:18:19,270 --> 00:18:20,950 Tienes algo de descaro... 266 00:18:22,410 --> 00:18:25,460 Quiero dejar a tu tripulación y... 267 00:18:30,170 --> 00:18:33,380 ...¡únete a los de Sombrero de Paja! 268 00:18:35,420 --> 00:18:36,300 ¡¿Qué?! 269 00:18:40,720 --> 00:18:42,760 ¡Esto aparecerá en los titulares! 270 00:18:43,140 --> 00:18:46,600 El ex caudillo Jimbei se une ¡Los de Sombrero de Paja! 271 00:18:49,560 --> 00:18:53,690 Bueno, está bien... Haz lo que quieras después de irte. 272 00:18:54,270 --> 00:18:59,740 Pero necesito que pagues el precio por irse. 273 00:18:59,740 --> 00:19:03,700 No quieres vivir tu vida avergonzado, ¿Tú? 274 00:19:03,700 --> 00:19:04,740 Correcto... 275 00:19:05,290 --> 00:19:09,420 Si prometes eso no lastimarás a nadie más, 276 00:19:09,760 --> 00:19:13,840 Estoy feliz de poder brindarte mi esperanza de vida. ¡Todo lo que puedas tomar! 277 00:19:14,630 --> 00:19:18,800 ¡¿Oye, de qué estás hablando, Jimbei?! ¡No puedes unirte a mi tripulación si mueres! 278 00:19:20,300 --> 00:19:23,050 ¡Me encanta quitarle la vida a la gente! 279 00:19:23,970 --> 00:19:28,060 Ya veo... Eso es lo mucho que no te agrado. 280 00:19:28,060 --> 00:19:33,320 Preferirías morir que quédate donde no quieres estar... 281 00:19:33,730 --> 00:19:36,030 ¡No sentiré pena por ti! 282 00:19:38,360 --> 00:19:41,660 Oh... ¡Aquí vamos de nuevo! ¡El alma pocus! 283 00:19:42,950 --> 00:19:47,120 ¡Está bien! Tienes un trato... 284 00:19:49,750 --> 00:19:51,540 Eres un tonto... 285 00:19:53,210 --> 00:19:55,130 Quédate... 286 00:20:00,840 --> 00:20:02,430 ...o... 287 00:20:02,860 --> 00:20:04,690 ...¿vida? 288 00:20:08,430 --> 00:20:10,140 ¡Vida! 289 00:20:10,520 --> 00:20:11,520 Mamá... 290 00:20:11,690 --> 00:20:13,900 Esto... no se puede detener ahora... 291 00:20:14,320 --> 00:20:17,020 ¿Jimbei va a morir aquí...? 292 00:20:18,400 --> 00:20:19,650 Vete al infierno... 293 00:20:37,750 --> 00:20:40,090 Quédate o... 294 00:20:40,090 --> 00:20:41,550 ...vida! 295 00:20:45,760 --> 00:20:49,470 ¡Su alma no sale de su cuerpo! 296 00:20:49,470 --> 00:20:53,560 Esto no puede ser verdad... ¡Ni siquiera le tiene miedo a mamá! 297 00:20:56,520 --> 00:20:58,110 Por supuesto que no... 298 00:20:59,020 --> 00:21:03,530 soy un hombre que quiere ser parte de la futura tripulación del Rey Pirata... 299 00:21:06,200 --> 00:21:09,950 No puedo dejarme intimidar por ¡Un simple Emperador del Mar! 300 00:21:20,300 --> 00:21:23,470 Mamá... ¿no puedes quitarle la vida? 301 00:21:33,730 --> 00:21:36,150 Si no me quitas la esperanza de vida... 302 00:21:38,400 --> 00:21:40,690 Voy a devolver la taza de sake. 303 00:21:51,330 --> 00:21:56,440 ¡Ahora dejo a los Piratas de Big Mom! 304 00:21:57,790 --> 00:22:00,800 ¡Gracias por todos tus problemas! 305 00:22:09,300 --> 00:22:12,140 No puedo creer que lo esté haciendo ahora... 306 00:22:12,310 --> 00:22:15,100 Que genial... Jimbei... 307 00:22:18,560 --> 00:22:20,440 ¡Sí! 308 00:22:36,080 --> 00:22:38,720 Felicitaciones Jimbei... 309 00:22:41,960 --> 00:22:45,840 Eso significa que ahora eres mi enemigo, ¿verdad? 310 00:22:48,470 --> 00:22:49,300 ¡Jimbei! 311 00:22:49,470 --> 00:22:51,550 ¡Vete al diablo! 312 00:23:24,880 --> 00:23:29,380 ¡Se ha roto el retrato de la Madre Carmelo! Pero después del momento de alegría, 313 00:23:29,380 --> 00:23:33,350 Los poderes sobrenaturales de los Piratas de Big Mom son derribó a Luffy y los demás 314 00:23:33,350 --> 00:23:39,770 y cuando estalla una feroz batalla, ¡Una crisis inesperada cae sobre Sanji y Judge! 315 00:23:39,770 --> 00:23:44,900 ¡En el próximo episodio de One Piece! "¡¿La misión falló?! ¡Los piratas de Big Mom contraatacan!" 316 00:23:44,900 --> 00:23:47,600 ¡Me convertiré en el Rey de los Piratas!